[Закрыто]
Запретный Рай.
Э-э... Клеопатра...
...скоро на нашей сцене.
Ну почему все так обернулось?
Ведь это же был настоящий хит, когда в нем играла Лачетт.
Уж не твоя ли это вина, Таига?
А?
Петитминт не так уж популярна.
Как ты можешь говорить такое?
К тому же, это ведь ты и другие девушки вынудили меня стать Петитминт.
Так почему же ты теперь говоришь мне это?
Анри-кун?
Э-э... Я что-то не то сказал?
Ничего такого.
Вот только...
Не нравится мне заниматься всем этим.
Я просто не могу заставить себя почувствовать заинтересованность в деле.
А?
Мне это кажется?
Нет, определенно что-то не в порядке.
Итак, нумерованные места раскуплены лишь в пределах первой сотни.
И это не только продажи за день, но с подобным сталкиваются на сегодняшний день все постановки.
Подобное случилось впервые с момента открытия театра ЛиттлЛип.
Мы можем только надеяться, что будет много публики.
Да как вы можете в такое время оставаться таким беззаботным?
Таига и девушки изо всех стараются разрекламировать наше шоу.
Вот как?
Это Нью-Йорк.
У меня такое чувство, будто я попал в другую страну.
В страну, подпавшую под чужое господство.
Кажется, ваше предположение недалеко от истины.
Согласно исследованиям, проведенным в Египте Отрядом Луны,
все это началось в том месте, где покоился Тутанхамон.
Семь лет тому назад во время археологических раскопок печать была разбита.
Семь лет?
Что же он делал все это время?
Похоже, собирал энергию, чтобы привести в исполнение свой нынешний план.
Не могли бы вы уточнить?
Табличек с записями о нем сохранилось совсем немного, но кое-что осталось.
В те далекие времена, когда родился Тутанхамон, шли жестокие стычки между политическими и религиозными фракциями.
Как результат, вся страна была ввергнута в хаос.
И в такое время Тутанхамон унаследовал трон Фараонов.
Ему было всего девять лет.
Девять?
Он стал правителем, а сам был даже моложе Рики?
Должно быть, это было здорово! Спорим, у него была куча всяческой вкуснятины.
Не все было так радужно.
Уверена, ему достались и неприятности.
Ну разумеется.
Власть по большей части оставалась в руках взрослых царедворцев.
Но к моменту его совершеннолетия, его желание спасти свою страну достигло ужасных размеров.
Для начала, он решил заменить...
всех своих коррумпированных министров, заботившихся только о своем благе и забывших о страданиях простого народа.
А затем...
...дабы обрести силу, необходимую для исполнения задуманного...
...он решил стать богом.
Однако, для тех, кто был у власти, это был самый нежелательный вариант.
Ритуал обретения божественности был прерван на полпути.
И в таком незавершенном состоянии он был запечатан на три тысячи лет.
В то время ему было восемнадцать лет.
Восемнадцать... Ему было даже меньше, чем мне сейчас.
И хотя он пытался спасти свой народ от страданий...
...он пролежал под землей, запечатанный, три тысячи лет.
Есть все же пределы того, что способен исполнить одиночка.
Вот так это было.
Юноша с неудовлетворенными желаниями...
Нью-Йорк притянул к себе его израненную душу.
В Америку, широко распахнувшую свои двери для всего, и для хорошего, и для плохого.
Этот идеал порой влечет к себе людей, подобных ему.
Однако, пред ним предстал народ со своими ценностями, мечтами, желаниями.
Это всего лишь мои догадки,
но, возможно, Тутанхамон пытается восполнить свою незавершенную силу, используя дух Нью-Йорка.
Восполнить при помощи Духа Фронтира.
Духа Фронтира?
Музей Метрополитен.
Чайна-тайн.
Уолл-Стрит.
Он намеревается уничтожить все места, которые пробуждают эмоции?
Да.
Так вот почему он все это делает.
Так этот парень пытается испоганить наш город?
Нет.
Скорее всего, нынешний Нью-Йорк больше похож на его представление об идеальной нации.
У него свое собственное представление о справедливости.
Итак, Дух Вожделения тоже попал ко мне в руки.
Теперь осталась только Страсть.
Повелитель!
А! Вот ты где!
Чего ты тут рассиживаешь?
Пошли на репетицию.
Скоро премьера Клеопатры, так что все усердно практикуются.
И ты тоже должен идти.
Шинджиро?
Тихо сегодня, да?
Когда я впервые приехал в Нью-Йорк, я был в шоке, услышав перестрелку, а это было не такой уж редкостью.
Но теперь не слышно ни одного выстрела...
Ну, случаются иногда тихие дни, и сегодня как раз такой..
Эй, может, как раз сейчас воины справедливости ведут свой бой с преступниками.
Ба-бах!
Вот тебе мине-учи!
Именно так! Именно так!
Расскажи мне, что беспокоит тебя.
Мы же одна команда.
А действительно ли плохо то, чего добивается Тутанхамон?
Ч-что ты сказал?
Ну да, правда, музей и Чайна-таун застряли в лимбе,
но ведь он вовсе не хотел причинить вред невинным людям, живших там.
И верно так же, что в результате его действий не стало больше преступлений.
И хотя это лишь потому, что у людей отняли желание совершать преступления...
если взглянуть на результат, то нельзя не признать, что он стремится принести благо Нью-Йорку.
Б-благо Нью-Йорку?
Вот почему я не могу дать четкий ответ на вопрос...
...почему мы должны остановить Тутанхамона.
Идиот!
Ради Нью-Йорка?
Неужели ты думаешь, что потерять свои сердца - это так уж хорошо для жителей Нью-Йорка?
Может, это и правда, что больше нет преступлений,
да только как насчет того, что все и каждый утратили желание делать хоть что-нибудь?
Не значит ли это, что мы утратили наш Дух Фронтира?
Мне вовсе не хочется такого!
Джемини.
Я всегда мечтала стать звездой мюзиклов.
И пусть на этом пути я столкнулась с кучей преград,
но не будь у меня этого желания, не было бы меня здесь сегодня.
И я не смогла бы встретить ни тебя, ни всех остальных!
И ты всегда хотел борьбы во имя прогресса, верно?
Именно за этим ты прибыл в Нью-Йорк, верно?
Шинджиро!
Я тоже...
Я собираюсь стать великим человеком!
Я покажу всем, что такое дух самурая!
А ведь верно. Я тоже...
Романтика - это то, что превыше всего!
Правосудие - это то, что заставит биться твое сердце!
Волнующие приключения!
Любовь - это то, что примет все.
А слезы затопят твое сердце.
Мюзиклы, через которые мы пытались донести до всех свои чувства...
Все они исчезнут навсегда!
У нас больше не будет никаких чувств!
Это действительно устраивает тебя, Шинджиро?
Шинджиро!
Таига!
Нет!
Я вовсе не хочу, чтобы стало так!
Я не дам никому отнять свое сердце!
Сомнений не осталось.
Я постараюсь и остановлю Тутанхамона...
...всем своим сердцем.
Верно.
Никто не в праве украсть пылающую страсть моего сердца!
Именно!
Мы вернем назад сердце Нью-Йорка!
Мы непременно вернем его!
Ага!
Повелитель!
Вам не выдержать этого!
Если вы попытаетесь провести весь ритуал самостоятельно, то ваше тело откажет!
Молчи!
Еще один...
Всего лишь один!
Повелитель, что вы делаете?
Только не говорите мне, что вы призываете это?
Если вы сделаете это, вы полностью лишитесь сил!
Я готов в любую минуту пожертвовать собой!
Повелитель...
Меня, Фараона, получившему жизнь из рук самих богов, не победить...
...не победить тем, кто противостоит моим идеалам!
Какая прелесть...
Анри!
Пойми меня правильно!
Я говорила вовсе не о Таиге, а обо всех остальных.
Но ведь ты не можешь сказать, что там Таига.
На репетициях он Петитминт, и, полагаю, результат весьма неплох.
Говорю же тебе, Таига тут совсем не причем!
Похоже, к тебе вернулось хорошее настроение, Анри.
А?
Всего лишь мгновение назад твое лицо было таким угрюмым.
А девушки действительно восхитительны.
Ага.
Хорошо, я буду работать даже усердней, чем Таига-сан!
А ты и правда не спускаешь глаз с Таиги.
Повторяю, все совсем не так!
Внимание всем, боевая тревога!
Позвольте объяснить обстановку.
Получено подтверждение об исходящем из Мидтауна огромнейшем сгустке духовной энергии.
Он движется на очень высокой скорости и направляется к театру ЛиттлЛип.
А?
Тутанхамон нацелился на это место?
Ясно.
Театральный район вокруг Таймс-сквер - обильный источник энергии.
Мы не позволим ему это!
Эта сцена воплощает все наши мечты.
Мы должны защитить ее!
Мы должны защитить ее, чтобы состоялась премьера Клеопатры!
Это последний фрагмент силы.
Когда сила Страсти будет в моих руках...
Под властью договора плоти, души и духа, я призываю тебя!
Это Гор, Бог Неба из древнейших легенд Египта!
Цель высвободила невероятное количество энергии!
Театр и прилегающая территория подвергаются пространственному искажению!
Нам здесь долго не продержаться.
Скорее, выводите Звезд на позиции!
Есть, сэр!
Шоу-тайм!
Нью-йоркский Кагекидан!
Реди, гоу!
Джемини, что случилось с Шинджиро?
Не знаю. Только что был с нами.
Господи Иисусе, что он творит?
Может, у него авария.
Все в порядке! Он будет скоро-скоро!
Не стоит беспокоиться. Все-таки он наш Капитан.
Ты права.
Отлично!
Пока Шинджиро не прибудет, займем нашего гостя!
Глупцы.
Я должен добраться до своей Звезды...
Я должен защитить театр и Нью-Йорк.
Я больше не дам ему творить все, что захочет.
Я остановлю его, чего бы это ни стоило!
И снова я стою пред светом.
Спустя столько лет.
Я пришел спасти людей с Тьмой в сердцах.
Эта штука трансформируется!
Вам не встать на пути моих идеалов!
Примите же небесную кару божественного Гора!
Дайана!
Я иду к ней!
А враг силен.
Нападаем все вместе!
Принято!
Именем закона!
Ты в ауте!
Я достала его!
Что?
Получай!
Ай-яй!
Рика!
Разница в духовной энергии слишком велика...
Тебе не уйти!
Даже не думай, что сможешь сбежать от лидера Кентавров!
Слишком поздно.
Держись, Дайана!
Дайана!
Нам самим с ним не справиться.
Скорей же, Шинджиро!
Еще немного...
Еще совсем немного...
И я создам нацию, в которой жизнь каждого человека будет исполнена счастья.
Таков долг Фараона!
Шинджиро!
Надоедливая козявка.
В этот раз я не собираюсь проиграть тебе, Тутанхамон!
Рокко Мекьяку!
Атакую! Получай!
Унрай Шиппи!
Шинджиро!
Нет еще...
Я не могу еще...
Мне нельзя проигрывать.
Только не до того, как я исполнил свой долг Фараона!
Она... Это не может быть она.
Лицом своим ты очень схожа с моей супругой.
Ты...
И, подобно моей супруге, ты...
...восстала против меня...
Понятно.
Эта боль исходит из моего собственного сердца.
Под властью договора плоти, души и духа, я повелеваю тебе....
Прими в жертву все мое сердце,
и даруй мне истинную силу Бога Солнца!
Пространственное искажение быстро нарастает!
Театр начинает поглощаться целиком!
Активировать Квантовые Щиты!
Нам нужно продержаться!
Есть, сэр!
Сила... наполняет меня...
Азм есть...
...истинный Бог Солнца.
О мой народ, позволь же мне направить тебя...
...туда, где никто не будет знать страданий.
Всесокрушающая сила атакует.
Поверьте в нас!
Вперед, Шинджиро!
Вперед, и ты увидишь сам!
То, чего на самом деле жаждут Мир и Будущее.
Следующий эпизод:
Далеко-далеко от Нью-Йорка
Нью-йоркцы не погибнут.
Ваши сердца будут с нами.
Небоскребы падут!